J'arrête de New Tricks : Amanda Redman parle de bouffées de chaleur, d'énormes seins et pourquoi il est temps de changer

Chaîne Infos

Votre Horoscope Pour Demain

(Image : Getty)



Elle est l'une des actrices de télévision les plus populaires de Grande-Bretagne qui, en tant que principale star féminine du drame policier de la BBC1, New Tricks, a captivé des millions de personnes pendant près d'une décennie.



Mais ayant eu 55 ans la semaine dernière, Amanda Redman admet qu'il est temps de changer.



Et pour donner un coup de fouet à son désir d'un nouveau souffle, elle révèle qu'elle quitte son rôle de surintendante détective Sandra Pullman l'été prochain.

Elle dit : J'aime New Tricks et j'ai adoré jouer à Sandra – j'ai des intrigues sérieuses – mais je sens que je dois essayer quelque chose de nouveau.

«Et c'est pourquoi j'ai décidé de filmer huit autres épisodes, puis je partirai.



Le temps est venu. Après un certain temps, il y a un risque que les choses deviennent périmées.

Sa décision de partir sera un choc pour beaucoup, et c'est la popularité de la série, qui met également en vedette Dennis Waterman et Alun Armstrong, qui explique pourquoi elle partira l'année prochaine plutôt que tout de suite.



chris short linda barker

Cela n'aurait pas été juste pour le public, dit-elle.

Il y a une loyauté envers les fans. Nos chiffres d'audience sont si élevés qu'il n'est que juste de le faire correctement.

La BBC a sûrement tout essayé pour la faire rester ?

Non, ils comprennent, répond-elle. Ils savent que j'y pense depuis un certain temps.

J'aurais pu me retourner et dire que je partais cette année, mais je ne l'ai pas fait et ils le respectent.

La star d'autres séries télévisées, dont At Home with the Braithwaites, Amanda admet qu'elle est sa pire ennemie quand elle s'ennuie.

Signification du chiffre angélique 1011

Je suis toujours ambitieuse, ajoute-t-elle. J'écoute beaucoup d'amis qui disent qu'ils ont hâte de prendre leur retraite et je ne sais pas ce que cela fait. J'adore mon travail.

C'est une période passionnante à venir et je ne peux pas attendre. Est-ce que j'aimerais être dans quelque chose comme Downton Abbey ? Non, j'aimerais faire quelque chose de nouveau.

Sa décision de démissionner couronne une année capitale pour l'actrice qui, en juin, a été nommée MBE pour son travail inlassable à la tête d'une école d'art dramatique pour jeunes espoirs, ainsi que pour ses services au théâtre et à la charité.

Elle admet que l'honneur l'a prise par surprise. Mon MBE est venu à l'improviste, dit Amanda, jaillissant.

Je ne m'y attendais pas. Je suis incroyablement patriote et je me sentais tellement ému que j'ai fondu en larmes en lisant la lettre. J'ai encore les larmes aux yeux. Cela signifie tellement.

«J'emmène mon mari Damian, ma mère Joan et ma fille Emily à Buckingham Palace.

Nous aurons ensuite un grand repas de fête et, comme l'a dit un ami qui a déjà un CBE, ce sera le déjeuner le plus cher que je devrai acheter. Mais cela en vaudra la peine.

Grands moments : Amanda dans New Tricks (Image : BBC)

Son voyage au Palace sera particulièrement spécial car elle va pouvoir passer une journée avec sa famille dont Emily, 25 ans, sa fille issue de son mariage avec l'acteur Robert Glenister.

Emily a récemment quitté la maison et Amanda dit : J'ai trouvé cela beaucoup plus difficile que je ne l'avais jamais envisagé.

'J'ai beaucoup pleuré. C'est tellement définitif. Emily et moi sommes incroyablement proches. Je me sens chanceux et fier que nous le soyons.

il ne reste plus d'argent note tradition

Détendue et de bonne compagnie, Amanda est aussi très franche.

Qu'il s'agisse de la ménopause redoutée ou de la prise de poids, Amanda porte son cœur sur sa manche.

C'est pourquoi ses amis l'appellent WYSIWYG - What You See Is What You Get.

Lorsqu'on lui demande ce que cela fait d'être d'âge moyen, elle rit.

Je suis plus que d'âge moyen maintenant. Je déteste ça. Vous ne vous sentez pas à l'aise avec vous-même.

'Ce n'est pas agréable. Maman a dit que c'était la pire période en tant que femme et je pense qu'elle a raison, dit-elle.

Amanda, qui va au gymnase tous les jours et s'en tient à une alimentation saine, dit que le plus gros choc a été de prendre du poids depuis son mariage avec le concepteur de téléphones portables Damian Schnabel, son partenaire depuis 1999.

C'est tellement déprimant mais j'ai misé sur deux pierres. Je déteste ça, dit-elle.

Est-ce que se contenter de sa vie personnelle est derrière le poids supplémentaire ? Je suis heureux, oui, réfléchit-elle.

Je suis sur le point de fêter mon deuxième anniversaire de mariage et j'adore être marié. J'aime rire avec lui, l'avoir comme ami.

C'est adorable. Mais c'est mon âge. C'est arrivé à ma mère et tous mes amis n'arrêtent pas de dire 'Pourquoi es-tu passé du statut de malinké maigre' ?

La plupart du poids, dit-elle, est allé sur ses seins – et elle ajoute qu'elle préférerait ne pas avoir d'énormes seins.

Je les déteste, confie-t-elle. C'est inconfortable et tu gonfles. Parfois, c'est comme un ballon de football.

Maintenant, Amanda est déterminée à revenir à une taille 10. C'est pourquoi la star a abandonné ses machines à jus au profit de méthodes de régime plus conventionnelles.

Je viens de commencer sur Slimming World et j'ai perdu cinq kilos en deux semaines, révèle-t-elle.

est-ce qu'aj pritchard est gay

N'ayant pas peur de parler de sujets que beaucoup de femmes évitent, Amanda frémit et admet que la ménopause est horrible.

Elle ajoute : C'est embarrassant. J'aimerais que les femmes en parlent davantage car ce n'est pas agréable. J'ai eu des bouffées de chaleur et je suis irritable.

Les bouffées de chaleur peuvent causer des problèmes pendant le tournage. Si je deviens rouge, ils ne peuvent pas me filmer et ils doivent envoyer une maquilleuse avec un fan, dit-elle.

Mais elle a l'air du bon côté, réalisant qu'elle serait idéale pour jouer une femme ménopausée.

Je n'aurais pas à faire de recherche, dit-elle en riant. Malgré ses changements au milieu de la cinquantaine, Amanda a toujours l'air sensationnelle et déborde de sex-appeal.

Son bras gauche – qui porte les cicatrices d'un accident qu'elle a eu alors qu'elle se versait de la soupe bouillante sur elle-même – est bien en vue.

Je ne pense jamais aux cicatrices, dit-elle.

Amanda Redman et Damian Schnabel (photo : PA)

Tellement content : Avec son mari Damian

Je pense que ce que Katie Piper [dont le visage a été brûlé dans une attaque à l'acide] a fait en termes de sensibilisation est incroyable.

Le refus d'Amanda de se dérober aux questions sensibles doit être admiré.

L'une des raisons pour lesquelles elle est si terre-à-terre est que, loin des écrans de télévision, elle mène une vie très privée, recevant des amis chez elle dans l'ouest de Londres plutôt que dans des restaurants de célébrités.

johnny depp nouvelle petite amie

Elle dit qu'elle n'a jamais cherché la gloire et cela l'inquiète que tant de jeunes la veuillent.

Amanda ajoute : Chaque samedi, j'enseigne dans mon école d'art dramatique. Je le fais depuis 19 ans et j'adore ça.

«Mais c'est devenu plus difficile car la mentalité de The X Factor signifie qu'il est difficile de souligner que les gens doivent travailler dur.

Le succès ne se fait pas du jour au lendemain. Les gens viennent avec l'envie d'être célèbres.

«Vous essayez de les chasser, mais il y a tellement d'émissions de téléréalité maintenant, de Big Brother à Come Dine with Me.

Elle a travaillé dur pour son succès et, profondément fière de New Tricks, elle pense que l'épisode du 27 août est le meilleur de tous les temps.

C'est la neuvième série et ça a été différent parce que nous avons un nouveau membre de la distribution, poursuit-elle. Jimmy [Bolam] est parti et il me manque beaucoup.

Mais Denis Lawson a rejoint et avec un nouveau membre de la distribution vient une nouvelle dynamique. L'épisode d'ouverture va choquer les gens.

Alors que son temps dans New Tricks touche à sa fin, Amanda pense que les prochains mois passeront très vite.

Non seulement elle mettra la touche finale à sa tenue pour son rendez-vous avec la reine, mais elle part en voyage mystère pour célébrer son anniversaire de mariage, ainsi que déménager dans une nouvelle maison.

C'est une période passionnante, admet-elle. Je ne pense pas qu'il y ait un acteur qui ne se soucie pas de l'avenir, mais c'est ce pour quoi je me suis inscrit quand je le suis devenu.

Je ne sais pas ce que l'avenir nous réserve mais il est important de prendre de nouveaux horizons.

* New Tricks revient sur BBC 1 le lundi 27 août à 21h.

Voir Également: