Lorsque la famille Rich a emménagé dans sa nouvelle maison au Pays de Galles, elle a pensé que c'était un nouveau départ, un endroit pittoresque et idyllique - un endroit où elles seraient en sécurité.
Mais l'endroit qu'ils voulaient appeler leur maison est rapidement devenu un cauchemar vivant.
L'artiste Bill et sa seconde épouse Liz ont emménagé avec son fils adolescent Laurence, issu de son premier mariage, en 1989.
Ce qui s'est passé ensuite, ce sont sept ans de traumatisme psychologique.
La ferme Heol Fanog était la maison hantée dont ils ne pouvaient pas s'échapper; du graphique carrément - des fantômes avec des blessures - au surréaliste - des ronflements vraiment, vraiment bruyants.
Ils ont également connu une terrible malchance. Bill a perdu son travail et n'a pas pu trouver de travail, leurs animaux de compagnie et de ferme sont morts et, encore une fois, étrangement, le 'démon' aspiré leur électricité les laissant avec des factures ridicules.
La maison, également connue sous le nom de The Welsh Amityville, n'est pas aussi connue que l'Enfield Haunting, mais grâce à Channel 4, la 'vraie vie' spectacle paranormal, True Horror, qui est sur le point de changer.
Bien que le docudrame soit assez terrifiant - ils ont même dû ajouter un avertissement - il ne montre même pas le pire. L'histoire réelle est bien plus effrayante.
Alors que s'est-il réellement passé ?
(Image : Droit d'auteur inconnu)
Pendant le séjour de la famille à la ferme, ils ont connu des apparitions et des hantises étranges.
Il s'est passé tellement de choses dans cette histoire que nous avons inévitablement laissé des choses de côté, a déclaré le producteur exécutif Joel Wilson à Radio Times. Nous avons eu l'impression que la séquence d'événements que nous avons présentée donnait le sens le plus représentatif de tout ça c'est passé.
C'est grâce au livre Témoignage, écrit par Mark Chadbourn, journaliste.
Chadbourn a parlé à la famille ainsi qu'à ceux qui ont essayé de les aider - il a également aidé avec le spectacle.
En termes d'exactitude, son livre, bien que romanesque, est assez fidèle à ce que les riches disent qu'il s'est passé.
Les journaux ont couvert l'histoire à l'époque, car la famille est allée les voir dans l'espoir que d'autres personnes souffrant de cas similaires se manifesteraient.
Qui étaient Bill et Liz ?
(Image : Eleven Film Ltd (les images de la chaîne 4 ne doivent être ni modifiées ni manipulées de quelque manière que ce soit) Publicité photo de la chaîne 4, Horseferry Road, L)
Bill et Liz sont décrits par Chadbourn comme des personnes «honnêtes et intègres». Le premier mariage de Bill s'est mal terminé avant qu'il ne rencontre Liz, une herboriste, qui avait passé des années à lutter contre les troubles de l'alimentation.
Laurence, le fils de Bill, se méfiait un peu de Liz, et n'était pas content quand sa mère a quitté Bill.
Cependant, la famille s'est brouillée et est partie en vacances en Égypte. C'est là que les hantises ont vraiment commencé, selon les riches.
La malédiction de la momie
True Horror blâme un esprit satanique pour les événements surnaturels, mais dans la vraie vie, c'était apparemment le dieu égyptien Horus.
La famille Rich a déclaré que des années avant de déménager à la ferme, ils sont allés en vacances en Égypte où ils ont visité la pyramide de Khéops.
Véritable horreur (Image : Éditorial De Agostini)
En jetant un coup d'œil à la chambre funéraire, Liz dit « de petites lumières comme des lasers » sur les murs. C'est la même description qu'elle a donnée plus tard en parlant de lumières étranges à la ferme.
Bill souffrait également de cauchemars mettant en scène une 'figure de nez à bec ou crochu' qui ressemblait au dieu égyptien Horus, qui a l'image d'un faucon.
Le dieu aurait gardé les tombeaux des morts contre les visiteurs indésirables.
La famille a lié les deux événements et, sans surprise, a conclu que c'était Horus qui hantait leur maison pour se venger de son entrée dans sa tombe.
Le dieu Horus (Image : Éditorial De Agostini)
Que s'est-il passé à la ferme ?
La chose étrange à propos de la ferme, c'est que tous les événements étranges ne correspondaient pas, ils étaient dispersés, ils ne s'emboîtaient pas. Il y a des sorcières et des dieux, des possessions et des meurtres... des symboles sataniques et des peintures prophétiques.
La première 'expérience' s'est passé en août 1989 - Liz avait récemment donné naissance à leur fils, Ben.
Le couple a commencé à entendre des pas, forts et clairs, marchant à l'étage de leur maison.
'Je m'en souviens tellement bien. J'ai entendu des pas dans le couloir au-dessus de moi », a déclaré Bill à The Independent à l'époque.
va forger margot robbie
Liz a supposé que c'était le chat - bien qu'il n'y ait aucune explication réelle pour laquelle elle pensait que son chat ronflait si fort - mais elle s'est vite rendu compte qu'il n'était nulle part à proximité.
L'homme que Liz a vu, cependant, était bien plus dérangeant. Il 'avait l'air d'avoir été impliqué dans un accident de voiture', la moitié de son visage manquait et il y avait 'du sang partout sur lui et des blessures'.
Bill semble avoir eu la meilleure affaire, voyant un jour une belle femme lui faire signe dans la cuisine. Heureusement, il a « reporté son attention sur la salade ».
Lorsque des experts ont été appelés plus tard, le couple a appris que la femme était «l'esprit de séduction» et qu'il avait eu la chance de s'échapper.
Exorcistes et possession
Le premier exorciste appelé s'appelait John Aston. Il a visité la maison lorsque Liz a semblé être temporairement possédée. Elle parlait d'une voix virile, son visage déformé par la méchanceté et sa voix semblait, selon Bill, crépitante et incroyablement vieille, remplie de mesures égales de haine et de moquerie.
Liz ne se souvient de rien à ce sujet, mais était « heureuse » car « c'était une expérience étrange et effrayante ».
La maison elle-même n'était pas à l'abri, elle sentait le soufre, ou l'encens, et les températures changeaient énormément dans les pièces.
Leur fils possédé
(Image : Eleven Film Ltd (les images de la chaîne 4 ne doivent être ni modifiées ni manipulées de quelque manière que ce soit) Publicité photo de la chaîne 4, Horseferry Road, L)
Le fils de Bill est également absent de True Horror, bien qu'il soit un personnage clé de l'histoire.
Laurence, son fils issu de son premier mariage, avait 14 ans lorsqu'il vivait avec Bill et Liz. Il a été transféré dans un pensionnat après que le couple eut été convaincu qu'il était possédé.
Lorsque la hantise a commencé, Laurence a peint sa chambre en rouge, il perdait son sang-froid et se moquait constamment - ils disaient que ses yeux avaient une 'furie ardente'.
L'adolescent a craché une fois au visage de son père et c'est à ce moment-là que Bill s'est rendu compte que 'ce n'était pas Laurence, que quelqu'un d'autre était derrière son visage, dans son visage, beaucoup plus âgé et incalculablement diabolique'.
Alors que le garçon était adolescent et que le changement pouvait être attribué à la puberté, son père pensait qu'il « se battait pour son âme ».
(Image : Eleven Film Ltd (les images de la chaîne 4 ne doivent être ni modifiées ni manipulées de quelque manière que ce soit) Publicité photo de la chaîne 4, Horseferry Road, L)
Entre avril et juin 1990, Laurence allait tellement mal, je veux dire, ingérable, dit-il dans Témoignage. Il me crachait dessus, il me jurait dessus…. Ce n'était pas lui. Je ne saurais trop insister là-dessus.
Il a été renvoyé de la maison et, bien qu'il soit revenu des années plus tard à l'âge adulte, le couple croyait toujours qu'il avait été possédé.
Les peintures de Bill
Le travail de Bill devient abstrait et prophétique après avoir passé du temps à la ferme. Nous voyons son travail jonché de symboles sataniques.
Il y avait une peinture en particulier qui ne fait pas de True Horror qui est sans doute l'une des pires.
Le travail de Bill s'était en grande partie tari, ce qu'il a imputé à la hantise, mais il a obtenu une commission pour peindre un cheval d'un fermier local.
Il peinait à le peindre, les pattes arrière notamment lui échappaient. Dans la peinture finie, ils semblaient légèrement cassés.
Véritable horreur (Image : Eleven Film Ltd (les images de la chaîne 4 ne doivent être ni modifiées ni manipulées de quelque manière que ce soit) Publicité photo de la chaîne 4, Horseferry Road, L)
Une fois le travail terminé, Bill a appris que le cheval était mort après avoir subi une blessure à la jambe.
La peinture avait été étrangement prophétique. Le fermier local a brûlé le tableau.
Les animaux de compagnie de la famille sont également devenus fous et les agneaux de la région sont nés aveugles, difformes ou morts.
Les choses ont empiré et Bill a appelé un exorciste à l'aide, leur demandant de mettre en place une barrière spirituelle pour les aider.
La hantise a continué pendant des années après malgré son appel à l'aide.
Un problème de puissance
Si la litanie des problèmes ne suffisait pas, il y avait une préoccupation bien plus réelle et urgente - la facture d'électricité.
La famille a remarqué qu'ils avaient des factures énormes, qui, selon eux, ne pouvaient pas être expliquées.
La quantité d'énergie qu'ils utilisaient était semblable à celle utilisée par un hôpital en marche.
La compagnie d'électricité Swalec avait raison car elle se basait sur les relevés des compteurs.
La famille a décidé que c'était le démon qui drainait leur pouvoir.
'Je pensais que peut-être quelqu'un tapait sur les choses plus loin sur la ligne', a déclaré Bill plus tard.
«Mais quand j'ai contacté Swalec, ils m'ont dit que ce n'était pas possible et que je devais payer pour tout ce que le compteur montrait. J'avais désespérément besoin d'explications. Alors j'ai demandé aux spiritualistes de venir voir.
Lorsque la presse s'en est mêlée, l'entreprise a accepté de réduire la facture et de mettre en place un plan de paiement.
Lire la suite
Histoires vraies derrière les films d'horreur
Annabelle démoniaque de la vie réelle L'histoire vraie de Netflix Veronica L'histoire vraie de L'Exorciste L'horreur qui hante les acteurs de Blair WitchSorcières et meurtre
Le couple a commencé à consulter des médiums et des spiritualistes et bientôt ils ont découvert qu'il y avait un coven de sorcières qui se réunissait à la ferme.
que signifie 848
Les médiums leur ont également dit que le comportement de Laurence pouvait être dû au fait qu'il agissait comme un conduit pour les forces obscures.
Si un coven de sorcières ne suffisait pas, on leur a alors dit qu'il y avait un cimetière du XVIIIe siècle près de la maison qui avait été dérangé. Les raisons n'arrêtaient pas de venir.
Il gardait des livres étranges dont un avec une peinture d'un motif d'œil, Bill avait touché à la sorcellerie et avait changé d'avis, son père avait pratiqué des avortements, la liste s'allongeait.
Véritable horreur (Image : Eleven Film Ltd (les images de la chaîne 4 ne doivent être ni modifiées ni manipulées de quelque manière que ce soit) Publicité photo de la chaîne 4, Horseferry Road, L)
Il a même été question d'un meurtre, cependant, selon Chadbourn, cela s'est réellement produit en 1848.
Un fermier de 18 ans, James Griffiths, a été attaché par Thomas Edwards, 23 ans, qui l'a frappé avec une hache dans la tête avant de l'enterrer près de la ferme. Il a été pendu.
Exorcistes de célébrités
L'exorciste Eddie Burks a été appelé, bien qu'il n'apparaisse pas dans le drame. C'était une vraie personne qui s'est fait un nom dans la série à succès paranormale des années 1990, Ghost Hunters.
Burks a été crédité d'avoir débarrassé le fantôme d'une victime d'exécution à la banque Coutts.
Il a également affirmé être en contact avec Anne Boleyn, qui lui a apparemment dit qu'elle était toujours ennuyée par Henri VIII même 500 ans plus tard.
Il est arrivé à la maison de la famille Rich et dit qu'il y a une étrange présence 'pré-chrétienne'.
La famille Rich n'était pas religieuse, mais après leurs expériences, elle est devenue chrétienne.
True Horror est livré avec un avertissement pour le spectateur (Image : Canal 4)
L'exorciste a affirmé qu'une créature, une puissante force maléfique, invoquée par une tribu celtique était là et pouvait être désarmée par son 'pouvoir d'imagination'.
Burks a effectué un exorcisme avec Bill et Liz dans leur maison, disant au couple qu'il amenait la créature dans «l'ère chrétienne».
Dans Témoignage, Bill ne pouvait ' rien voir ' mais sentit un ' picotement dans ses doigts, l'oppression de sa poitrine, la pression à la base de [son] crâne '.
Des craquements ont été projetés dans le magnétophone dans le coin de la pièce - c'était 'comme si un éclair avait surgi'.
La maison 'devenait sensiblement plus lumineuse', c'était comme 'une autre source de lumière avait été allumée'.
L'exorcisme était terminé. 'Je pense que je vais laisser la chose reposer maintenant', a déclaré Burks.
Un autre personnage clé est le pasteur baptiste David Holmwood. Dans la série, il est crédité d'avoir arrêté les hantises, mais c'est vraiment Burks que la famille Rich pense avoir arrêté les hantises.
C'est un changement étrange à faire dans la série, mais y avait-il une raison ?
Les producteurs à l'origine de la série ont déclaré qu'il s'agissait simplement de garder le récit « rationnalisé » et « dynamique ».
Lire la suite
Histoires vraies derrière les films
Coup de cœur derrière La Belle et la Bête L'histoire vraie de l'American Made L'Homme Svelte est-il réel ? Moi, Tonya et le vrai assaut du patin à glaceQue s'est-il passé ensuite ?
La vraie question est avec tant de choses, pourquoi ne sont-ils pas partis ? Chadbourn a fait valoir qu'ils ne pouvaient pas se le permettre, et Liz a eu deux autres enfants. Les expériences surnaturelles ont également été rythmées, elles ne se sont pas toutes produites en même temps.
Une fois qu'un exorciste visitait les choses, les choses se calmaient un peu, puis reprenaient plus tard.
L'assaut au fil du temps s'est encore avéré trop important et le couple a divorcé, Liz quittant la ferme et Bill. Bill était décédé depuis, mais les souvenirs de Liz et de ses enfants se perpétuent dans Témoignage et maintenant True Horror.
Ils ont tous fini par se libérer.
J'espère que nous pourrons tout mettre derrière nous, a déclaré Liz à la fin de Témoignage. Pour de bon. Pour toujours.
True Horror est sur Channel 4 à 22h le jeudi.
