La Grande-Bretagne est officiellement entrée en récession pour la première fois depuis la crise financière en raison des effets dévastateurs de la pandémie de coronavirus.
L'Office for National Statistics (ONS) a confirmé que le Royaume-Uni replonge dans la récession après près de 11 ans, et l'on craint que le pire soit encore à venir.
De nouveaux chiffres montrent que la pandémie a fait plonger l'économie d'un record de 20,4% entre avril et juin – l'hôtellerie étant désignée comme l'industrie la plus touchée.
L'ONS a ajouté que l'ampleur de la chute en fait la plus grande récession depuis le début des records.
L'annonce brutale a été déclarée « tragédie pour la Grande-Bretagne » par les travaillistes – survenant juste un jour après qu'il a été révélé que près d'un million d'emplois avaient déjà été perdus pendant le verrouillage de Covid-19 au Royaume-Uni.
Les sonnettes d'alarme sonnent pour avertir d'une nouvelle augmentation des pertes d'emplois, car les entreprises doivent bientôt payer les travailleurs en congé. avant la fin du programme fin octobre.
Le chancelier Rishi Sunak a lancé aujourd'hui un avertissement sévère selon lequel 'beaucoup d'autres' perdront leur emploi alors que la récession est officiellement déclarée, mais il a exhorté la Grande-Bretagne à ne pas perdre espoir.
john cooper tueur en série
Êtes-vous concerné par cette histoire ? Envoyez un e-mail à webnews@NEWSAM.co.uk
Cela survient juste un jour après la confirmation que près d'un million d'emplois avaient déjà été perdus pendant le verrouillage (Image : AFP via Getty Images)
Sa déclaration disait: 'J'ai déjà dit que des temps difficiles étaient à venir, et les chiffres d'aujourd'hui confirment que les temps difficiles sont là.
«Des centaines de milliers de personnes ont déjà perdu leur emploi et, malheureusement, beaucoup d'autres le feront dans les mois à venir.
Mais même s'il y a des choix difficiles à faire à l'avenir, nous allons nous en sortir, et je peux assurer aux gens que personne ne sera laissé sans espoir ni opportunité.
La chancelière fantôme Anneliese Dodds a tweeté la critique de la gestion de la crise par Boris Johnson: 'Nous avons déjà le pire taux de mortalité excessif en Europe - maintenant nous sommes également sur la bonne voie pour la pire récession'.
Le programme de congé du chancelier Rishi Sunak doit prendre fin en octobre (Image : AFP via Getty Images)
« C'est une tragédie pour notre pays et cela se passe sous la surveillance du Premier ministre. Un ralentissement était inévitable après le verrouillage - la crise de l'emploi de Johnson ne l'était pas.
L'ONS a confirmé mercredi la déclaration officielle de récession, une étape importante pour une économie britannique en difficulté.
L'agence de statistiques a déclaré que l'économie britannique s'était contractée de 20,4% au deuxième trimestre 2020, alors que le verrouillage de Covid-19 a plongé le pays dans une crise sans précédent.
Comment la récession vous affecte-t-elle? Rejoignez le débat dans nos commentaires ci-dessous.
Une récession est définie comme deux trimestres successifs de baisse du produit intérieur brut (PIB), ce qui n'a pas été vu au Royaume-Uni depuis 2008 et 2009 pendant la crise financière.
Cela survient après que les données de l'ONS ont montré qu'environ 730 000 travailleurs britanniques ont été retirés de la masse salariale des entreprises britanniques depuis le début du verrouillage en mars, signe du bilan de la pandémie sur l'économie.
Boris Johnson a mis en garde cette semaine les Britanniques contre un 'cahoteux' chemin à parcourir pour l'économie touchée par le coronavirus (Image : POOL/AFP via Getty Images)
Les chiffres n'incluent pas le grand nombre de personnes à risque de licenciement mais toujours techniquement employées pour l'instant alors que le programme de congé se poursuit pendant un peu plus d'un mois,
L'emploi a également chuté de la plus forte baisse en un trimestre depuis 2009 entre mai et juin.
Mais les chiffres mensuels ont montré que l'économie a rebondi de 8,7% en juin, après une croissance révisée à la hausse de 2,4% en mai, alors que les restrictions de verrouillage se sont assouplies.
L'ONS a déclaré que l'économie était encore loin de se remettre des chutes record observées en mars et avril après être tombée dans la plus grande récession jamais enregistrée.
L'économie britannique s'effondre sous verrouillage (Image : AFP via Getty Images)
La secrétaire générale du TUC, Frances O'Grady, a déclaré : La meilleure façon de remettre notre économie sur pied est de maintenir les gens au travail. Plus nous protégeons d'emplois, plus vite nous nous remettrons de cette crise.
Les ministres ne peuvent pas se permettre de tergiverser. Ils doivent tout faire pour arrêter le chômage de masse.
Cela signifie étendre le programme de maintien dans l'emploi pour les entreprises qui ont un avenir viable mais qui ont besoin d'un soutien au-delà d'octobre.
Et cela signifie investir dans les emplois décents dont nous avons besoin pour l'avenir dans les industries vertes, les services sociaux et dans l'ensemble du secteur public.
L'hôtellerie a été l'industrie la plus touchée, selon l'ONS (Image : PA)
L'incertitude économique causée par la pandémie signifie que le chancelier Rishi Sunak pourrait retarder son budget d'automne, selon le Financial Times.
Le journal a déclaré que les craintes d'une deuxième vague de Covid-19 avaient conduit M. Sunak à envisager de reporter les principales décisions de dépenses publiques jusqu'après la crise, très probablement jusqu'au printemps.
Jonathan Athow, statisticien national adjoint à l'ONS, a déclaré que l'économie commençait à se remettre en marche, mais a expliqué que le PIB restait dans le marasme.
Il a déclaré: «La récession provoquée par la pandémie de coronavirus a entraîné la plus forte baisse du PIB trimestriel jamais enregistrée.
«L'économie a commencé à rebondir en juin avec la réouverture des magasins, les usines commençant à augmenter leur production et la construction de logements continuant de se redresser.
«Malgré cela, le PIB en juin reste toujours un sixième en dessous de son niveau de février, avant que le virus ne frappe.
Debenhams a supprimé 2 500 emplois (Image : NEWSAMpix)
« Dans l'ensemble, la productivité a connu sa plus forte baisse jamais enregistrée au deuxième trimestre. L'hôtellerie a été la plus touchée, la productivité de cette industrie ayant chuté des trois quarts ces derniers mois.'
L'agence de statistique a déclaré qu'il y avait eu des baisses trimestrielles record dans les services, la production et la production de construction au cours du deuxième trimestre.
Les chutes ont été particulièrement fréquentes dans les industries les plus exposées aux restrictions de verrouillage du gouvernement.
Cette semaine, le bain de sang dans les rues de Grande-Bretagne s'est poursuivi cette semaine avec la mise en jeu de nouveaux emplois.
Le grand magasin Debenhams a supprimé 2 500 emplois dans des succursales et des entrepôts.
Cela survient le lendemain du jour où le gouvernement a signalé le plus grand nombre de cas quotidiens de Covid-19 – 1 148 – depuis le 21 juin.
Les fermetures de coronavirus ont fait des ravages sur l'économie britannique (Image : Ian Cooper/North Wales Live)
Le Premier ministre Boris Johnson a averti les Britanniques mardi que l'économie aurait des mois plus agités à venir.
Il a ajouté : Nous avons toujours su que ce serait une période très difficile pour les gens.
S'exprimant lors d'une visite sur un chantier de construction à l'hôpital du comté de Hereford, il a déclaré : les investissements colossaux que nous pouvons désormais faire dans l'économie britannique pour stimuler l'emploi et la croissance.
